Мандрувалося потроху. Підсумки року 2016.
Dec. 31st, 2016 08:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Коли підбивати підсумки, як не в новорічну ніч?
Рік був не такий багатий на подорожі, як хотілося б, але дещо, все-таки, було.

1. Перша в 2016 році подорож була зовсім недалеко, 30 км, - до старовинного селища Седнів, 8 січня. Це вперше ми побачили його в зимовому вбранні.

2. Седнів. Георгієвська церква. Відома тим, що в ній знімались сцени радянського фільма "Вій".

3.На початку квітня ми з чоловіком один день були в Києві, погуляли в квітучому Голосіївському лісі.
Еко-стежки по-українськи

4. В кінці квітня були три дні в Білорусі. І не лише картоплю садили,..

5. ...а й побували в Гомелі в палацово-парковому комплексі Рум"янцевих-Паскевичів Три дня в Беларуси. 4. Гомель (пост - російською). Гомель.Дворцово-парковый комплекс Румянцевых-Паскевичей. 2. Дворец изнутри. І по центру Гомеля прогулялись.

6.

7. В червні заїхали туди буквально на 15 хв., щоб побачити парк влітку.

8.

9. А ще в тій же квітневій подорожі, що саджали картоплю, були в райцентрі Брагін, якраз в дні пам"яті Чорнобильської аварії (а Брагін постраждав, став зоною добровільного відселення).

10. Центр Брагіна.

11. В кінці травня - три дні в Києві. Поки чоловік був зайнятий, я тинялась по дощовому місту. І досить змістовно. Разом ми побували тільки в Парку мініатюр на Гідропарку (пост колись буде).

12. ... і на Дні Європи на Михайлівській площі.

13.

14. З цих трьох днів ще буде кілька постів. Поки що є лише про Ботанічний сад НУБіП (Національного університету біоресурсів і природокористування України) і про Меморіал пам"яті жертв голодомору.

15. Києво-Печерська Лавра.

16.

17. Державний музей іграшок (пост буде).

18. Музей декоративно-прикладного мистецтва. А тут, крім задоволення вкотре побачити чудові картини Катерини Білокур, пощастило побачити таку прекрасну виставку. (пост - в планах)

19. В червні довелось з"їздити в Луцьк. І хоч поїздка була короткою, встигли побачити неймовірної краси макові поля на Рівненщині і трохи на Волині,...

20. ...побули в замку Любарта в Луцьку, і по старому місту погуляли.

21.

22. А по дорозі додому заїхали в Тунель кохання біля Клевані (Рівненщина).

Липень в нас гаряча пора на дачі, бо треба поливати, воду дають погано, спека і нічого не хочеться робити. Дачні підсумки року тут...
23. В серпні з"їздили в райцентр Мена, що в 70 км від нас, яке виявилось досить цікавим. Мена - це не тільки зоопарк

24. Менський зоопарк.

25. А з 20 вересня по 6 жовтня була Іспанія. Шостий раз. Ще й досі не набридла. Навпаки, ще більше туди хочеться.
Полетіли...

26. І в гори там ходили. Це - арка в скелі Форада.

27.

28. І на знаменитому пляжі Гранаделья через 2 тижні після величезної пожежі відпочили.

29. І на мис Нау з"їздили. І прекрасними "мірадорами" (точками огляду) помилувались.

30. І в центрі Денії були майже щодня.

31. І погода була така, що лише один день з 16-и ми не купались в морі.

32. Побували в унікальному місті Ельче, де 300 тис. пальм. (пост ще в дорозі :))

33. Пальмерарій в Ельче.

34. Заїхали в місто Війяхойоса, відоме своєю шоколадною фабрикою Valor, де й екскурсії проводяться, і музей, і магазин. Але нам не туди. Вже вечоріє, але спека. Нам скупнутись.

35. Побачили здалеку той розпіарений попсовий Бенідорм. І не захотілось туди заїжджати. Ну що за відпочинок міській людині в хмарочосах?

36. Заїхали в Альтея. Набережна. Променад.

37. Ще раз відвідали морську печеру Тайяда, поснорклінгували (ну й словечко!)в ній і біля неї. Підводний світ там просто - Ах!

38. Піднялися в гори з чудового села Тормос.

39. Побували на святі в м. Гандія (пост буде)

Все про цю осінню подорож до Іспанії тут Іспанські репортажі 2016, осінь. Зміст. Испанские репортажи 2016, осень. Оглавление
40. Летіли у Валенсію Через Париж...

41. Назад - через Амстердам.

42. Нова для нас країна - Нідерланди.

43.

44. І по рідному Чернігову гуляли...
Це - містична екскурсія в день відкриття туристичного сезону.

45.Чернігів. Вид на Вал, Катерининську церву і річковий порт.

В Карпати, як завжди, хотілося. Але цього року не планували. Бо money, money, money...
Планували Ніжин, але якось швидко восени настали короткі дні, а на трасі Чернігів- Київ з"явилися вибоїни. Відклали на весну. З незапланованих були відвідини Луцька.
Не так багато мандрувалося, як хотілося б.
Але як для середньостатистичних українських пенсіонерів так і непогано.
Правда ж?
З Новим роком, друзі! С Новым годом, друзья!
Миру Україні! А кожному з вас - здоров"я, добробуту і нових гарних вражень в Новому році! Надійних друзів і вірних коханих!
Рік був не такий багатий на подорожі, як хотілося б, але дещо, все-таки, було.

1. Перша в 2016 році подорож була зовсім недалеко, 30 км, - до старовинного селища Седнів, 8 січня. Це вперше ми побачили його в зимовому вбранні.

2. Седнів. Георгієвська церква. Відома тим, що в ній знімались сцени радянського фільма "Вій".

3.На початку квітня ми з чоловіком один день були в Києві, погуляли в квітучому Голосіївському лісі.
Еко-стежки по-українськи

4. В кінці квітня були три дні в Білорусі. І не лише картоплю садили,..

5. ...а й побували в Гомелі в палацово-парковому комплексі Рум"янцевих-Паскевичів Три дня в Беларуси. 4. Гомель (пост - російською). Гомель.Дворцово-парковый комплекс Румянцевых-Паскевичей. 2. Дворец изнутри. І по центру Гомеля прогулялись.

6.

7. В червні заїхали туди буквально на 15 хв., щоб побачити парк влітку.

8.

9. А ще в тій же квітневій подорожі, що саджали картоплю, були в райцентрі Брагін, якраз в дні пам"яті Чорнобильської аварії (а Брагін постраждав, став зоною добровільного відселення).

10. Центр Брагіна.

11. В кінці травня - три дні в Києві. Поки чоловік був зайнятий, я тинялась по дощовому місту. І досить змістовно. Разом ми побували тільки в Парку мініатюр на Гідропарку (пост колись буде).

12. ... і на Дні Європи на Михайлівській площі.

13.

14. З цих трьох днів ще буде кілька постів. Поки що є лише про Ботанічний сад НУБіП (Національного університету біоресурсів і природокористування України) і про Меморіал пам"яті жертв голодомору.

15. Києво-Печерська Лавра.

16.

17. Державний музей іграшок (пост буде).

18. Музей декоративно-прикладного мистецтва. А тут, крім задоволення вкотре побачити чудові картини Катерини Білокур, пощастило побачити таку прекрасну виставку. (пост - в планах)

19. В червні довелось з"їздити в Луцьк. І хоч поїздка була короткою, встигли побачити неймовірної краси макові поля на Рівненщині і трохи на Волині,...

20. ...побули в замку Любарта в Луцьку, і по старому місту погуляли.

21.

22. А по дорозі додому заїхали в Тунель кохання біля Клевані (Рівненщина).

Липень в нас гаряча пора на дачі, бо треба поливати, воду дають погано, спека і нічого не хочеться робити. Дачні підсумки року тут...
23. В серпні з"їздили в райцентр Мена, що в 70 км від нас, яке виявилось досить цікавим. Мена - це не тільки зоопарк

24. Менський зоопарк.

25. А з 20 вересня по 6 жовтня була Іспанія. Шостий раз. Ще й досі не набридла. Навпаки, ще більше туди хочеться.
Полетіли...

26. І в гори там ходили. Це - арка в скелі Форада.

27.

28. І на знаменитому пляжі Гранаделья через 2 тижні після величезної пожежі відпочили.

29. І на мис Нау з"їздили. І прекрасними "мірадорами" (точками огляду) помилувались.

30. І в центрі Денії були майже щодня.

31. І погода була така, що лише один день з 16-и ми не купались в морі.

32. Побували в унікальному місті Ельче, де 300 тис. пальм. (пост ще в дорозі :))

33. Пальмерарій в Ельче.

34. Заїхали в місто Війяхойоса, відоме своєю шоколадною фабрикою Valor, де й екскурсії проводяться, і музей, і магазин. Але нам не туди. Вже вечоріє, але спека. Нам скупнутись.

35. Побачили здалеку той розпіарений попсовий Бенідорм. І не захотілось туди заїжджати. Ну що за відпочинок міській людині в хмарочосах?

36. Заїхали в Альтея. Набережна. Променад.

37. Ще раз відвідали морську печеру Тайяда, поснорклінгували (ну й словечко!)в ній і біля неї. Підводний світ там просто - Ах!

38. Піднялися в гори з чудового села Тормос.

39. Побували на святі в м. Гандія (пост буде)

Все про цю осінню подорож до Іспанії тут Іспанські репортажі 2016, осінь. Зміст. Испанские репортажи 2016, осень. Оглавление
40. Летіли у Валенсію Через Париж...

41. Назад - через Амстердам.

42. Нова для нас країна - Нідерланди.

43.

44. І по рідному Чернігову гуляли...
Це - містична екскурсія в день відкриття туристичного сезону.

45.Чернігів. Вид на Вал, Катерининську церву і річковий порт.

В Карпати, як завжди, хотілося. Але цього року не планували. Бо money, money, money...
Планували Ніжин, але якось швидко восени настали короткі дні, а на трасі Чернігів- Київ з"явилися вибоїни. Відклали на весну. З незапланованих були відвідини Луцька.
Не так багато мандрувалося, як хотілося б.
Але як для середньостатистичних українських пенсіонерів так і непогано.
Правда ж?
З Новим роком, друзі! С Новым годом, друзья!
Миру Україні! А кожному з вас - здоров"я, добробуту і нових гарних вражень в Новому році! Надійних друзів і вірних коханих!