![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В прекрасном настроении после прогулки по Городу искусств и наук мы поехали в исторический центр Валенсии.
1.Сначала вдоль бывшего русла реки, которое стало парком, и где мы ходили полчаса назад.

Какой у нас получился облом, увидите дальше. Боле удачным мне кажется украинское выражение "облизня з'їли". Интересно, какой аналог в русском литературном языке? Все-таки "облом" - это сленг.
2. Мост, под которым мы ходили. Название моста Арагон - на двух языках: на испанском, (кастельяно)Puente de Aragon и на валенсийском, Pont d'Arago.

3. Начинаются архитектурные красивости.

3.

4. И тут мы начинаем понимать, что припарковаться негде СОВСЕМ. Но у нас уже есть опыт получасового кружения по Дении, городе с населением в 40 000, поэтому мы - терпеливые оптимисты. В Валенсии, конечно, населения почти в двадцать раз больше, но и улицы здесь шире.

5. А пока буду фоткать из окна машины, поэтому пардон за качество.
На постаменте надпись Pintor Pinazo (художник Пинасо). Сейчас погуглила, талантливый был художник, родился в Валенсии в 1849 году, умер в другом городе в 1916-м. Картины мне понравились. Не зря ему такой красивый памятник поставили.

6.

7. И здесь стать негде.

8.

9. Ну, кто же снимает против солнца? Но посмотрите, какие деревья!

10. Арена для корриды.

11. Северный вокзал.

12.

13. Красота мелькает за окном, а как только пустое место, так или желтая линия, нам туда нельзя, или полоса для автобусов, или для мотоциклов. И все или едут, или стоят, никто не выруливает и никто не заруливает (т.е. не паркуется). Интересно, а как наполнились людьми все эти кафе, рестораны, магазины?

14. Ну лепота же!

15. Думали - мэрия. Оказалось - почтамт.

16.

17.

18. А это что за красивое здание у нас по курсу?

19. Оказалось банк Валенсии.

20. Успела поймать в кадр только часть его бокового фасада (на фото справа).
Прокатались мы так минут сорок, а может, больше, и не ступили ногами на землю древней Валенсии.
Поняли, что город красивый, тенистый, зеленый,чистый, и что он заслуживает того, чтобы приехать куда-нибудь на окраину, где реально припарковать автомобиль, поближе к метро. А на метро- в центр, и там можно хорошо походить.

21. Решили ехать домой. Вернулись к Городу искусств и наук, о котором я писала вчера. Напротив него - большой торговый центр, нас в нем интересовал супермаркет "Карфур" (Carrefour), а под ним - паркинг. Уф-ф-ф! Наконец-то мы остановились.
Пока проходили через торговый центр в Карфур, заметили необычное для нас - автоматы с молоком, можно выбирать горячее или холодное.

Валенсия оставила прекрасное впечатление, хотим туда еще. А вот аэропорт там немного грязноват, не столько внутри, сколько тротуар возле входа, как раз там, где ждем автобуса из прокатной конторы, чтобы он отвез нас к машине. Да и внутри не так, чтобы грязно, но и не скажу, что так чисто, как в аэропорту Шарля де Голля в Париже.
1. Перелет и аэропорты
2. Париж, Люксембургский сад
2-а. Просто Париж
3. Под Сегарию
4. Виа верде в Дении
5.Vall de Gallinera. Наскальные рисунки (pinturas rupestre) возле Бениали
6.Vall de Gallinera. Скала с аркой (La Peña Foradá) и ежики в тумане.
7. Бокайрент - древний город на скале. Часть 1. Старый город и пещеры мавров.
7. Бокайрент -древний город на скале. Часть 2. Монастырь и другие тайны
8. Деревенька Форна (Forna) и горный маршрут от нее
9.Прекрасная Валенсия. Ч.1. Город искусств и наук
Русский след в Валенсии
Незвичне для нас в супермаркетах.
Прибирання і утилізація сміття
Посты, которые я писала из Испании. Все - без фото.
Іспанці - українці. Ставлення до дітей. Різниця в металітеті
Знову хочу до Парижу...
Ще про Париж
Проблемы с багажом, опыт нашей семьи
Руський мат і в Іспанії
Таке в мене на городі ще не вирощувалось
Іспанія. Труднощі паркування. І як вони так живуть?
Продолжение следует...
1.Сначала вдоль бывшего русла реки, которое стало парком, и где мы ходили полчаса назад.

Какой у нас получился облом, увидите дальше. Боле удачным мне кажется украинское выражение "облизня з'їли". Интересно, какой аналог в русском литературном языке? Все-таки "облом" - это сленг.
2. Мост, под которым мы ходили. Название моста Арагон - на двух языках: на испанском, (кастельяно)Puente de Aragon и на валенсийском, Pont d'Arago.

3. Начинаются архитектурные красивости.

3.

4. И тут мы начинаем понимать, что припарковаться негде СОВСЕМ. Но у нас уже есть опыт получасового кружения по Дении, городе с населением в 40 000, поэтому мы - терпеливые оптимисты. В Валенсии, конечно, населения почти в двадцать раз больше, но и улицы здесь шире.

5. А пока буду фоткать из окна машины, поэтому пардон за качество.
На постаменте надпись Pintor Pinazo (художник Пинасо). Сейчас погуглила, талантливый был художник, родился в Валенсии в 1849 году, умер в другом городе в 1916-м. Картины мне понравились. Не зря ему такой красивый памятник поставили.

6.

7. И здесь стать негде.

8.

9. Ну, кто же снимает против солнца? Но посмотрите, какие деревья!

10. Арена для корриды.

11. Северный вокзал.

12.

13. Красота мелькает за окном, а как только пустое место, так или желтая линия, нам туда нельзя, или полоса для автобусов, или для мотоциклов. И все или едут, или стоят, никто не выруливает и никто не заруливает (т.е. не паркуется). Интересно, а как наполнились людьми все эти кафе, рестораны, магазины?

14. Ну лепота же!

15. Думали - мэрия. Оказалось - почтамт.

16.

17.

18. А это что за красивое здание у нас по курсу?

19. Оказалось банк Валенсии.

20. Успела поймать в кадр только часть его бокового фасада (на фото справа).
Прокатались мы так минут сорок, а может, больше, и не ступили ногами на землю древней Валенсии.
Поняли, что город красивый, тенистый, зеленый,чистый, и что он заслуживает того, чтобы приехать куда-нибудь на окраину, где реально припарковать автомобиль, поближе к метро. А на метро- в центр, и там можно хорошо походить.

21. Решили ехать домой. Вернулись к Городу искусств и наук, о котором я писала вчера. Напротив него - большой торговый центр, нас в нем интересовал супермаркет "Карфур" (Carrefour), а под ним - паркинг. Уф-ф-ф! Наконец-то мы остановились.
Пока проходили через торговый центр в Карфур, заметили необычное для нас - автоматы с молоком, можно выбирать горячее или холодное.

Валенсия оставила прекрасное впечатление, хотим туда еще. А вот аэропорт там немного грязноват, не столько внутри, сколько тротуар возле входа, как раз там, где ждем автобуса из прокатной конторы, чтобы он отвез нас к машине. Да и внутри не так, чтобы грязно, но и не скажу, что так чисто, как в аэропорту Шарля де Голля в Париже.
1. Перелет и аэропорты
2. Париж, Люксембургский сад
2-а. Просто Париж
3. Под Сегарию
4. Виа верде в Дении
5.Vall de Gallinera. Наскальные рисунки (pinturas rupestre) возле Бениали
6.Vall de Gallinera. Скала с аркой (La Peña Foradá) и ежики в тумане.
7. Бокайрент - древний город на скале. Часть 1. Старый город и пещеры мавров.
7. Бокайрент -древний город на скале. Часть 2. Монастырь и другие тайны
8. Деревенька Форна (Forna) и горный маршрут от нее
9.Прекрасная Валенсия. Ч.1. Город искусств и наук
Русский след в Валенсии
Незвичне для нас в супермаркетах.
Прибирання і утилізація сміття
Посты, которые я писала из Испании. Все - без фото.
Іспанці - українці. Ставлення до дітей. Різниця в металітеті
Знову хочу до Парижу...
Ще про Париж
Проблемы с багажом, опыт нашей семьи
Руський мат і в Іспанії
Таке в мене на городі ще не вирощувалось
Іспанія. Труднощі паркування. І як вони так живуть?
Продолжение следует...