olga_kulaj: (Карпати 2007)
Впервые мы с мужем побывали в Париже в июле 2012 г. Это был наш первый выход в свет, вернее в Европу.
С тех пор много где побывали и многому научились. И машину напрокат брать-пользоваться-сдавать, почти не зная языков.  И в английском я подросла над собой, по крайней мере, мой уровень уже точно можно назвать еще не разговорным, но хотя бы базовым.
И кто бы мог подумать тогда, что еще и испанский с мужем будем изучать?
Сейчас мы в пятый раз летим в Испанию, с пересадкой в Париже, ожидание - 7 час. Как не побывать в этом прекрасном городе, хоть и дороговато для нас (40е. на двоих туда и обратно)?
Сели в поезд RER, полчаса в дороге, и вышли на станции Нотр-Дам- Сен-Мишель.

Гулять с нами по Парижу... )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Люксембургский сад так прекрасен, что из нашей двухчасовой прогулки я выделила его в отдельный пост.


Смотрим и читаем дальше... )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
С 6 по 28 октября мы с мужем были в Испании. Уже пятый раз, и не заскучали. Поскольку Виззэйр отменил прямые рейсы Киев-Валенсия, лететь пришлось через Париж, где между рейсами - 7 часов. Поэтому мы запланировали поездку в центр города, чтобы еще раз полюбоваться местами, где бродили три года назад. Париж был первым городом Европы, который мы увидели.
Аэропорт Шарля де Голля -  это настолько  интересное инженерное сооружение, что не меньше половины этого поста посвящено ему. В последнем посте этой серии еще о нем расскажу.
Поскольку назад мы летели с дочкой и семимесячной внучкой, поделюсь опытом перелета и пребывания в аэропортах с грудным ребенком.
А о прогулке по Парижу будет отдельный пост.


Читать дальше здесь (35 фото) )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Музей д’Орсе (фр. Musée d’Orsay), когда в нем еще разрешали фотографировать.
Фото сделаны в 2008г. Анжеликой, нашей дочерью.
Мы с мужем побывали в этом замечательном музее в 2012г. в "Свадебном путешествии 35 лет спустя".
В музее представлена скульптура и живопись 1850-1910г.г. Основа коллекции - работы импрессионистов и постимпрессионистов. Впечатление (импрессия) от музея прекрасное,  мы вживую увидели те шедевры импрессионизма, знакомые нам из открыток, альбомов, интернета, и еще намного больше. Есть там и фотографии, и  коллекция мебели и др. Музей находится в здании бывшего вокзала.
 Работы Моне, Мане, Ренуара, Сезанна, Писсаро, Ван Гога, Коро, Сислея и многих других выдающихся мастеров  - все это там есть.
1.


Любоваться здесь...(22 фотки) )Бурдель Антуан,  "Геракл, стреляющий из лукаещё )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Первая часть( вступительная) и карта маршрута здесь

День 5-й. Последний день в Париже. Музей д’Орсе.  Люксембургский сад . Латинский квартал. Ботанический сад.

Сегодня вечером прилетает Анжелика, и завтра мы с ней поедем в Альпы.
А пока постараемся увидеть побольше из того, что планировали.

Читать и смотреть дальше здесь... )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Первая часть (присказка, не сказка) и карта маршрута здесь

День 4-й. Париж. Эйфелева башня. Сад Тюильри.
Сегодня наша цель - одна из самых посещаемых достопримечательностей Парижа,  Эйфелева башня (La Tour Eiffel). Построена как временное сооружение к Всемирной выставке 1989г., и служила входной аркой на выставку. Названа в честь своего конструктора Гюстава Эйфеля; сам Эйфель называл её просто — 300-метровой башней.
Ее не разобрали через 20 лет, как планировалось, так как пришла эпоха радио, а наверху башни были установлены радиоантенны. Гюстав Эйфель за свою долгую жизнь построил более 200 сооружений - мосты, виадуки, вокзалы, банки, школы, церкви, казино. Почти все 36 мостов являются примером уникальных инженерных решений.


Прогуляться с нами... (43 фотки) )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Первая часть (присказка, не сказка) и карта маршрута здесь

День 3-й. Париж (одни в городе)

1. Поскольку мы жили в отеле Ibis Cambron,  в 10 минутах ходьбы от Эйфелевой башни, то наш день начинался и заканчивался возле нее. Это противоположная к башне сторона Марсового поля, напротив Эколь Милитер ( бывшая военная школа) такая стелла с надписью "Мир" на разных языках.

Гуляем с нами дальше... )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Этот пост из серии :" Европа 2012. Свадебное путешествие 35 лет спустя. 1700км, четыре страны за две недели."
Предисловие и карта маршрута здесь
Первые впечатления:
- народ доброжелательнее, чем у нас, как в сфере сервиса и туризма, так и просто на улице -  не такие депрессивно-хмурые лица.
- у них там нет домов из силикатного кирпича и крыш из шифера. Не встретим мы таких стройматериалов и в трех других странах. О шифере, как строитель, знаю, что его производство в Европе запрещено, т.к. асбест – сильный канцероген, но не предполагала, что и существующие крыши уже давно реконструированы.

1.

Читать дальше и смотреть две фотки... )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Предисловие и карта маршрута здесь
День 2-й, продолжение. Париж, Дефанс, Триумфальная арка и Трокадеро.
Ну, раз уж у нас сегодня праздник, то день - очень насыщенный, пришлось сделать два поста.
В Живерни, в сад Клода Моне, мы поехали 22 июля 2012г., в день 35-летия нашей свадьбы. В Верноне встретились с Анжеликой, и поехали автобусом в Живерни, 6 км. Этот день описан и показан здесь «Сад Клода Моне в Живерни. Франция, Нормандия»
Вернулись в Париж уже после 15 час.

1. Выйдя из метро, мы оказались среди небоскребов, в районе Дефанс.

Читать и смотреть дальше...(28 фото) )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Первая часть( вступительная) и карта маршрута здесь

День первый, 21 июля 2012г. Париж

Вылет из Киева (Борисполь) у нас ранний, в 6 час.20мин. Проснулись мы в 2 часа ночи, т.к. ехать до Киева 2 часа. Забрали дочку (она живет в Киеве) и полетели.
1.Летим над Украиной. Теперь мы уже умеем по форме полей понять с воздуха, где летим - над родиной или над Европой. Здесь, на фото №19 - Австрия с самолета. Как говорят в Одессе - две большие разницы.
В таком большом самолете ни я, ни мой муж еще не летали. Последний наш перелет был в середине 80-х годов, Ан-24, ох, как он гудел! А в Боинге так комфортно.


Прилетели утром в Париж, взяли такси, и сразу поняли, что перелет - это не сон, а действительно, перемещение в пространстве не только в другую страну, но и в другую климатическую зону. Вдоль дороги  - заросли буддлеи, а я на даче один куст холю и лелею, все равно обмерзает, обрезаю при земле, к июлю отрастает  выше меня и цветет во-всю. А здесь - в природе.
Проехали мимо Триумфальной арки. Ого! Из фотографий и передач по ТВ я ее немного меньше представляла. Вдали мелькнула Эйфелева башня, недалеко от нее и будем жить пять дней, в отеле Ibis Cambron la Tour Eifel.
Отель нам понравился. Номер маленький, но все продумано. Никаких излишеств, даже картины на стене нет. Ну, что вы хотите, в центре Парижа и по приемлемой цене... Все сделано очень добротно - от дверных ручек до сантехники. Очень чисто.
И, забегая вперед, скажу, что и завтрак был довольно разнообразный, наверно, ассортимент был больше, чем потом во всех следующих отелях. И конечно же, приветливый персонал. Чего стоила улыбка негритянки, которая каждое утро здоровалась с нами при входе в ресторан. Возле нее стоял тазик с яблоками и апельсинами, и поблагодарив за завтрак, народ брал себе фрукт. И мы тоже.
У нас было составлено расписание на все две недели.
Читать дальше, если интересно... )
olga_kulaj: (Карпати 2007)
Это присказка, не сказка, сказка будет впереди.
Да, бывает… Когда после второго курса института мы поженились, у нас, бедных советских студентов, денег не то, что на путешествие не было, а даже на то, чтобы снять комнату (за нее надо было отдать одну из наших двух стипендий). Так и прожили два года супруги в разных общежитиях почти до самого рождения дочери. А сразу после свадьбы, как в песне: «Дан приказ ему на Запад, ей в другую сторону», только у нас наоборот – я укатила на Запад, к родителям на каникулы, а муж – на Восток, в стройотряд, деньги зарабатывать.

И вот в 2012г. Анжелика, наша дочь, решила нас «выгулять» в Европу. А то все Карпаты да Карпаты. Мы рассчитывали, что будет только Париж – моя мечта с 13 лет, с тех пор, как я начала читать французов. Первым был, конечно, А.Дюма «Три мушкетера». А сразу за ним, несмотря на мой юный возраст, пошел Гюго, причем, хорошо пошел, в больших количествах. Потом – Жорж Санд, Золя, Стендаль, Флобер и многие другие. Так что географию Парижа я знаю с детства :)

Но Анжелика составила такой маршрут, что мы и мечтать не могли. И приурочила поездку к 35-летию со дня нашей свадьбы. Услугами турфирм не пользовались. Весь маршрут она придумала сама, мое было только одно пожелание – сад Клода Моне в Живерни.

Поскольку переводчик (наша дочь) ехал с нами, мы языки не учили и не повторяли забытое школьное. Я знала штук 15 фраз по-французски, а что помнила из школьного и институтского английского, трудно сказать. А муж, вообще, немецкий учил и тоже успешно его забыл.

Это мы уже в 2013 году, готовясь к самостоятельному путешествию, без Анжелики, всю зиму учили языки.

А в 2012г. мой муж впервые выехал за границу, а я – второй раз. Зимой 1993г. я была в Венгрии в качестве "челнока" с топорами, бюстгальтерами, рукавицами и. т.п., и когда я «проспала» четыре ночи в Чопе на рюкзаке или на столе для таможенного досмотра, а потом одну ночь на вокзальном подоконнике уже в Венгрии, такое пересечение границы надолго отбило у меня охоту ее пересекать.

Вот и представьте нас, «младенцев в джунглях», которые за три с половиной часа очутились почти на другой планете.

карта маршрута


 Маршрут:
Прилет - в Париж, там 5 дней, один из которых - поездка в деревню Живерни в 80 км, в сад Клода Моне. Три дня из пяти мы с мужем были одни, так как Анжелике надо было слетать в командировку в другую страну. (Об этом мы узнали незадолго до вылета.)
Затем автомобилем, взятым напрокат, на юг - в Альпы. Там, возле Шамони-Монблан, местечко Пасси на высоте 1200м, оттуда - в Шамони, на Монблан (не на вершину 4800м, а на г.Эйгвий дю Миди, 3800м,), заночевав опять в Пасси, выехали на Швейцарию, посмотреть на г. Маттерхорн, 4478м, в городе Церматт. Эта гора хоть и не самая высокая в Швейцарских Альпах, но наверно, самая известная. Потрясающая красота! Одна ночь в Церматте, затем - в Италию, в Стрезу, а точнее - на остров Изола Супериоре посреди озера Маджоре. Райское место.
Оттуда в Серравалле-Скривиа (между Миланом и Генуей), там не ночевали, только шоппинг в аутлете поехали на юг, к морю, и одна ночевка в Споторно (Италия), Лигурийское море. Последняя точка - Антиб (между Ниццей и Каннами). По дороге заехали в Монако. В Антибе -3 дня на Средиземном море. В аэропорту Ниццы сдали машину и улетели домой.

Всего две недели, 1700км, четыре страны и два моря.

Здесь - интерактивная карта, можно увеличить

Здесь " День первый, 21 июля 2012г. Париж"

Profile

olga_kulaj: (Default)
olga_kulaj

September 2017

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 11:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios